Pekka Puupää kesälaitumilla
Kalle Träskalles pensionat (ruotsinkielinen nimi)
Pekka Puupää kesälaitumella (rinnakkaisnimi)
Pete Blockhead Takes a Vacation (englanninkielinen käännösnimi)
Pierrot Tête de Pioche en vacances (ranskankielinen käännösnimi)
Pekka Puupää auf der Sommerweide (saksankielinen käännösnimi)
Finna-arvio
Pekka Puupää kesälaitumilla
Armand Lohikosken ohjaamassa ja Reino Helismaan käsikirjoittamassa musiikkipitoisessa komediassa Pekka Puupää kesälaitumilla (1953) Justiina (Siiri Angerkoski) päättää, että hän ja Pekka (Esa Pakarinen) viettävät kesän maalla ilman Pätkää (Masa Niemi). Pekka saa tehtäväkseen kesäpaikan vuokrauksen, mutta kiinteistövälittäjä Aadolf Muikku (Sasu Haapanen) huijaa hänet ostamaan huvilan. Koska Puupäiden rahat eivät kauppaan riitä, Pekka pyytää Pätkän osakkaaksi. Maalle lähtevän kolmikon seuraan liittyy työtön muusikko Kalevi Vaski (Olavi Virta).
Tallennettuna:
Genre | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikäraja | ||||||||||||
S |
||||||||||||
Näyttelijät | ||||||||||||
Kreditoimattomat näyttelijät
Muut esiintyjät
Kreditoimattomia tunnistamattomia tekijöitä, sivuosien esittäjiä tai avustajia:<br />Alf Salin, M. Sajari, E. Sinistö ,
Kreditoimattomia tunnistamattomia tekijöitä, sivuosien esittäjiä tai avustajia:<br />Alf Salin, M. Sajari, E. SinistöHae aiheista |
||||||||||||
Muut tekijät | ||||||||||||
Kreditoimattomia tunnistamattomia tekijöitä, sivuosien esittäjiä tai avustajia:<br />Alf Salin, M. Sajari, E. Sinistö
Kreditoimattomia tunnistamattomia tekijöitä, sivuosien esittäjiä tai avustajia:<br />Alf Salin, M. Sajari, E. SinistöHae aiheistaKreditoimattomat
|
||||||||||||
Tuotantotiedot | ||||||||||||
|
||||||||||||
Esitystiedot | ||||||||||||
|
||||||||||||
Kuvauspaikat | ||||||||||||
|
||||||||||||
Kuvausaika | ||||||||||||
Kesä 1953 |
||||||||||||
Sisältöseloste | ||||||||||||
|
||||||||||||
Lehdistöarviot | ||||||||||||
J. D. (Jörn Donner, Vapaa Sana 25.10.1953): "Itsessään ovat Fogelholmin (po. Fogelberg, toim. huom.) keksimät Puupää-piirrokset Elanto-lehdessä mitä herkullisin komedian aihe. [- -]. Mutta elokuvassa hän on muuttunut toiseksi, hän ei vain ole tyhmä, hän on karkea ja on menettänyt kaiken itsenäisyytensä. Hän kopioi elokuvahistorian karkeimpia farssinumeroita [- -]." Reino Helismaan käsikirjoitus ei juurikaan arvostelijoita ilahduttanut. L. N-rg (Leo Nordberg, Uusi Suomi 18.10.1953) kaipasi iskevää huumoria ja hiottuja naurattamiskeinoja. "Lapset pitävät Pekka Puupäästä, eikä siinä ole sinänsä mitään pahaa, kunhan joku yrittäisi kertoa puupäätarinat nimenomaan lapsille. Helismaa ei siihen kylläkään pysty", huomautti Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 15.10.1953). "Armand Lohikoski, jolle tämä on toinen, nopeassa tahdissa valmistunut pitkä elokuva, on saanut tähän mielettömyyteen sentään yhtä ja toista elokuvan näköä [- -]", kirjoitti Juha Nevalainen (Ilta-Sanomat 20.10.1953). Valma Kivitien (Elokuva-Aitta 21/1953) mukaan Lohikosken ansioksi voi laskea "rattoisan ilmeen" luomisen hahmoihin. Kuitenkin L. N-rg löysi aihetta iloon vasta elokuvan lopusta: "[- -] 'Puupää' lähellä loppuaan, hupaisassa illalliskohtauksessa, yllättäen kohoaa aivan riemastuttavan hauskalle komediatasolle - kiitos juuri noilla metreillä naulan kantaan osuneen ohjaajannäkemyksen." P. Ta-vi (Paula Talaskivi, Helsingin Sanomat 25.10.1953) totesi, että "Esa Pakarinen taas kautta linjan kiltillä, viattomalla huumorillaan lieventää ja pehmittää paljon monia kohtauksia, jotka hiukankin vähemmän luonnollisen koomikon käsissä olisivat ylen vastenmielisiä". L. N-rg:n mielestä Esa Pakarisesta ja Masa Niemestä tulisi vielä mainio pari maltillisen kehittämisen ja hyvien käsikirjoitusten myötä. "Mutta täytyykö Siiri Angerkosken Justiinan välttämättä olla noin vinkuva-hengityksisen astmaattinen?" ihmetteli Valma Kivitie. Juha Nevalainen piti sitä koko elokuvan vihlovimpana virheenä. Ruth Johanssonin ja Olavi Virran P. Ta-vi mainitsi luonteviksi normaalien ihmisten edustajiksi monien karikatyyrien joukossa. Kuitenkaan Valma Kivitie ei ollut täysin tyytyväinen Johanssonin filmidebyyttiin: "[- -] replikointi oli jäykkää eikä suomen kieli sujunut puhtaasti." - Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan. |
||||||||||||
Taustaa | ||||||||||||
Pekka Puupää oli ollut sen verran tuottoisa, että aiheesta kannatti T. J. Särkän mielestä heti kesällä 1953 valmistaa toinenkin elokuva. Ensimmäisen Puupää-elokuvan ohjaaja Ville Salminen oli vaihtanut taloa. Niinpä uuden elokuvan tekijäksi määrättiin SF:n virkaiältään nuorin ohjaaja Armand Lohikoski. Tämän Pekka ja Pätkä -elokuvan jälkeen Lohikoski ohjasi vielä kymmenen muuta. Pekka Puupää kesälaitumilla on ensimmäisen Puupää-elokuvan tapaan tähdätty selvästikin enemmän aikuisille kuin lapsille. Tätä todistavat juoneen liitetty rakkaustarina sekä irvailu kesäasuntojen välittämiseen liittyvillä hämärillä piirteillä, samoin leikittely alkoholin kustannuksella. Viimeksi mainitulta osin valtion elokuvatarkastamo lyhenteli valmista työtä runsaalla puolella minuutilla, ennen kuin hyväksyi sen alempaan veroluokkaan. - Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan. |
||||||||||||
Musiikki | ||||||||||||
1. "Me mennään maalle" ("Linnutkin laulaa että matkusta pois kaupungin pölystä ja katkusta - -") Säv. Toivo Kärki, san. Reino Helismaa Es. Esa Pakarinen ja Masa Niemi, laulu ja Olavi Virta, laulu ja kitara (playback), 0' 55". 2. "Onnenpotku" ("Pappani minut kun aikoinaan potkaisi maailmaan - -") Säv. Toivo Kärki, san. Reino Helismaa Es. Esa Pakarinen ja Masa Niemi, laulu ja Olavi Virta, laulu ja piano (playback), 1' 00". 3. Minä soitan sulle illalla Säv. Toivo Kärki, san. Tatu Pekkarinen - Reino Helismaa Es. Masa Niemi, laulu, viihdeorkesteri (playback), 1' 00". Levytys: Matti Louhivuori; Rytmi RN-4059, 1952. 4. Sinun silmiesi tähden Säv. Toivo Kärki, san. Reino Helismaa Es. Olavi Virta, laulu (playback), kahteen kertaan, 2' 10". Levytys: Olavi Virta ja Decca-orkesteri; Decca SD-5212, 11.5.1953. 5. "Hyvästi mun kultani, nyt hyvästi - -" Es. Martti Seilo ja Erkki Uotila, laulu ja Masa Niemi, piano (100 %), 0' 55". 6. Kaurapellon pientareella Säv. ja san. trad. Es. "Täysihoitolan vieraat", laulu (100 %), 0' 45". 7. "Poutapilvet" ("Kaunis taas on suven sää päivä paistaa lämmittää - -") Säv. Toivo Kärki, san. Reino Helismaa Juha Eirto, laulu ja viihdeorkesteri (off/radio), 0' 30". 8. Älä unohda hymyä Säv. Toivo Kärki, san. Reino Helismaa 1) Es. Olavi Virta, laulu, viihdeorkesteri (playback), kahteen kertaan, yht. 1' 25". 2) Es. Olavi Virta, laulu ja kitara, viihdeorkesteri (playback), 1' 10". Levytys: Olavi Virta ja Decca-orkesteri; Decca SD-5222, 25.8.1953. 9. Metsäkukkia Säv. trad. Tanssiyhtye (off/äänilevy), 0' 15" 10. Souvaripoika Säv. Toivo Kärki, san. Tatu Pekkarinen, sov.Toivo Kärki Es. Esa Pakarinen ja Masa Niemi, laulu, tanssiyhtye (playback), 0' 30". Levytys: Reino Helismaa ja Pirteät Pelimannit; Rytmi R-6107, 1951. Huomautuksia: Sinun silmiesi tähden ja Älä unohda hymyä teemat soivat taustana. - Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan. |
||||||||||||
Tarkastustiedot | ||||||||||||
|
||||||||||||
Tekniset tiedot | ||||||||||||
|
||||||||||||
Kieli | ||||||||||||
suomi |