Hilmanpäivät
Hilmadagen (ruotsinkielinen nimi)
Hilma's Name Day (englanninkielinen käännösnimi)
Le Jour d'Hilma (ranskankielinen käännösnimi)
Hilma-Tage (saksankielinen käännösnimi)
Hilman päivät (televisioesityksessä käytetty nimi)
Finna-arvio
Hilmanpäivät
Matti Kassilan ohjaama komedia Hilmanpäivät (1954) perustuu Agapetuksen romaaniin. Pikkukylän arki sekoittuu, kun juhlien jälkeisenä yönä syttyy tulipalo. Osuuskaupanhoitaja ja palopäällikkö (Edvin Laine) hälyttää nuoren tuomarin Heikin (Matti Ranin) sammutustöihin, mutta sekaannusten vuoksi palon sammuttaminen osoittautuu odotettua mutkikkaammaksi. Yön vauhdikkaissa tapahtumissa ja kommelluksissa, joita Sasu Haapasen kertojaääni kommentoi, ovat mukana myös apteekkineiti (Vieno Kekkonen), postineiti (Aino Mantsas) ja vanha tuomari Yrjö (Tauno Palo).
Tallennettuna:
Genre | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikäraja | ||||||||||||||
S |
||||||||||||||
Näyttelijät | ||||||||||||||
Kreditoimattomat näyttelijät
Avustajat
Tulipalon sammutuksen osanottajia: Tuuri Lehikoinen, Kaisaniemen kansakoulun oppilaita ,
Tulipalon sammutuksen osanottajia: Tuuri Lehikoinen, Kaisaniemen kansakoulun oppilaitaHae aiheista |
||||||||||||||
Muut tekijät | ||||||||||||||
Kreditoimattomat
|
||||||||||||||
Tuotantotiedot | ||||||||||||||
|
||||||||||||||
Esitystiedot | ||||||||||||||
|
||||||||||||||
Kuvauspaikat | ||||||||||||||
|
||||||||||||||
Kuvausaika | ||||||||||||||
Huhtikuun loppu - kesäkuun loppu 1954 |
||||||||||||||
Sisältöseloste | ||||||||||||||
|
||||||||||||||
Lehdistöarviot | ||||||||||||||
Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 24.10.1954) piti teosta harvinaisena kotimaisen elokuvan historiassa. Sillä jopa itse Agapetus, alkuperäisromaanin kirjoittaja, oli hänen mukaansa tyytyväinen filmiversioon. Valma Kivitie (Elokuva-Aitta 22/1954) näkikin Hilmanpäivien suurimpana ansiona Agapetuksen kertomuksen hengen säilyttämisen. L. N-rg (Leo Nordberg, Uusi Suomi 24.10.1954) arvioi elokuvan Kassilan siihen asti ehjimmäksi työksi. "Ennenkaikkea hän on saanut kotoisen suomalaisen sävyn sekä henkilöihin että elämänkuvaan, vauhdikkaasti liioitellen tietysti, mutta eihän komediaa muuten syntyisikään", kirjoitti M. S. (Maija Savutie, Vapaa Sana 25.10.1954). B. P. (Bengt Pihström, Nya Pressen 23.10.1954) kuitenkin muistutti suomalaisesta perisynnistä: "När ett motiv i en typisk nationell miljö behandlas ligger överspel nära till hands, strävan till mustig realism överdrivs och uttrycksmedlen blir för grova. [- -] Hilmadagen är visserligen fri från sådan, men en viss skrikighet i början kunde ha dämpats ned åtskilligt." Paula Talaskiven mukaan Matti Kassila oli tällä kertaa tehnyt tavallista enemmän työtä ihmiskuvauksensa hyväksi. Tuloksena näkyi herkistynyt inhimillinen käsittely. "Ja samalla kerronnan tyylikeinot, runsaasti käytetty speaker ja mm. yhtäkkinen seisahdus johdattelussa tapahtumiseen siirryttäessä, ovat soveliaita juuri tässä yhteydessä", Talaskivi huomautti. JuHo (Jukka Holopainen, Suomen Sosialidemokraatti 24.10.1954) korosti, kuinka kärsivällisesti ja perusteellisesti Kassila päättelee langat kaikkien henkilöiden osalta. Hilmanpäivät on herkullisten näyttelijäsuoritusten elokuva, jonka jokainen henkilö on naulan kantaan hahmoteltu", mainitsi L. N-rg. "Parhaana näyttelijäsuorituksena pitäisin Tauno Palon vanhapoikatuomaria, vaikka tehtävä onkin itse asiassa sivuosa. Tyyppi on uskottava, pikkupiirteitä myöten tutkittu ja kerrassaan nautittava", kirjoitti E. J. K. (Turun Sanomat 10.10.1954). Edvin Laineesta tuumi Valma Kivitie: "Eiköhän olekin niin, että kaikkein parhaimmillaan näyttelijä Edvin Laine on rennossa komediassa, jossa on jopa vivahduksia farssiin." Cameran (Kauko Peltola, Satakunnan Kansa 12.10.1954) mukaan Aino Mantsas ja Vieno Kekkonen olisivat kaivanneet tiukempaa ohjausta: "Ensin mainittu 'pelaa teatteria' hiukan liian kouriintuntuvasti (varsinkin ilmeillään), ja jälkimmäiseen olisi pitänyt hieman puhaltaa puhtia ja vireyttä." Vielä muistettiin Heikki Aaltoilan musiikkia. "Mainio keksintö oli nyt itse Hilmanpäiväkekkerien esittelyssä kutakin henkilöä kuvaileva sävel", totesi Talaskivi. - Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan. |
||||||||||||||
Taustaa | ||||||||||||||
Kun Matti Kassila kevättalvella 1954 kävi käsiksi romaaniin Hilman päivät, oli kyseessä jo yhdestoista Agapetuksen, Yrjö Soinin, humoristiseen teokseen perustuva elokuva. Sovituksessaan Kassila piti kiinni alkuperäisestä tapahtuma-ajasta. Riittävän hyvin säilynyt 1930-luvun kirkonkylämiljöö löytyi Nurmijärveltä. Elokuvan nimi, Hilmanpäivät, on alkuteksteissä kirjoitettu yhteen; elokuvatarkastamolle jätetyssä tarkastusanomuksessa se on kirjoitettu kahtena eri sanana samoin kuin romaanin ensipainoksessa vuonna 1937. Kirjan vuoden 1953 painoksessa nimi on muodossa Hilman-päivät. Aino Mantsas oli Kassilan puoliso, Kaija Paasi Varkauden Työväenteatterin johtaja ja Vieno Kekkonen Suomen Teatterikoulun käynyt näyttelijä, tunnettu myös iskelmälaulajana. Kaija Paasin ja Vieno Kekkosen roolit olivat heidän ensimmäisensä valkokankaalla, Paasin tapauksessa myös ainoa. Nimipäiväkutsujen vieraana nähdään tuottaja T. J. Särkkä seisomassa ovenpielessä kahvikuppi kädessään. Eräänä tehokeinona Kassila käyttää kuvapysäytystä; trikki löytyy hänen monista myöhemmistäkin elokuvistaan. - Toim. Jorma Junttila Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) pohjalta. |
||||||||||||||
Musiikki | ||||||||||||||
1. Alkumusiikki Säv. ja sov. Heikki Aaltoila Orkesteri (off, alkutekstit), 1' 10". 2. Da geh' ich zu Maxim / Nyt lähden Maximiin operetista Die lustige Witwe / Iloinen leski Säv. Franz Lehár, san. Victor Leon - Leo Stein, suom. san. Jalmari Finne Es. Tauno Palo, laulu (100 %), 0' 30". 3. Loppumusiikki Säv. ja sov. Heikki Aaltoila Orkesteri (off, lopputekstit), 0' 35". Huomautuksia: Heikki Aaltoila on merkinnyt originaalipartituurikäsikirjoitukseensa musiikin pääaiheita, joita ovat "Yleisaihe", "Nuoren tuomarin aihe" ja "Kauppias". - Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) ja Elokuvat kertovat, Matti Kassila (2013) pohjalta. |
||||||||||||||
Tarkastustiedot | ||||||||||||||
|
||||||||||||||
Tekniset tiedot | ||||||||||||||
|
||||||||||||||
Kieli | ||||||||||||||
suomi |