sisällön kuvaus: Käsin pienen ruutupaperiarkin molemmille puolille sekä sen marginaaleihin kirjoitettu kirje. Päiväys puuttuu yk: Mynchen. Osoitettu "Maija Rakas!", allekirjoitus "Terveeks nyt sun Pekkasi." PH on matkakumppaninsa VB:n (Väinö Blomstedt) kanssa matkallaan Venetsiasta Pariisiin pysähtynyt Müncheniin. Olivat aikoneet matkustaa Milanon kautta, mutta Venetsian tehtyä suuren vaikutuksen, eivät enää sen jälkeen tahtoneet nähdä Italiaa. Kehuu Italiaa ja erityisesti Venetsiaa. Myös Venetsiassa nähty näyttely oli ollut hyvä. Saksa, saksalaiset sekä München saavat kirjeessä musertavan arvostelun: "Olin hyvin utelias näkemään tätä Saksan gemytlisintä kaupunkia, kuten kaikkien olen kuullut kehuvan. Nyt tämä on minulta nähty jo melkeen ja voin siitä heti tuomioni sulle sanoa: Surkeasti olen pettynyt. Tämä on ikävin ja kaikin puolin osmaklisin kaupunki jota olen koskaan nähnyt." Iloitsee Pariisiin menosta ja toivoo siellä olevan kirjeitä joita puolisolta jo kovin ikävöi. Lupaa kertoa Pariisista paremmin matkasta ja V.B:n "pienistä salaisuuksista joihin hän on tainnut joutua tällä matkalla."

sisällön kuvaus: Joulukuussa 1896 Pekka Halonen matkusti vaimon ja Albert Gebhardtin kanssa Pietarin, Varsovan ja Wienin kautta Italiaan, jossa kohteina Firenze, Siena, Rooma, Napoli, Pompeiji, Sorrento ja Venetsia. Tekee alttaritaululuonnoksia. Löytää antiikin maalaustaiteen Pompeijin seinämaalauksien välityksellä. Tutustuu varhaisrenessanssin taiteeseen ja erityisesti Masaccion vaikutukset näkyvät. Omassa tuotannossa lisääntyvät yksinkertaistaminen ja monumentaalisuus. Keväällä 1897 Maija palaa Suomeen aiemmin, pieni Yrjö odottaa kotona. Pääsiäisenä PH saa seurakseen Väinö Blomstedtin, jonka kanssa matkustaa huhtikuun lopulla Münchenin kautta Pariisiin ja kesäkuun alussa Bretagneen kautta. Kotiinpaluu mahdollisesti Tukholman kautta. Kesän Haloset viettivät Sääksmäen Kalalahdessa, syksyllä muutto Helsinkiin. Wuorion Kalevala-aiheinen tilaustyö "Väinämöisen soitto" valmistuu, sen pari, "Lemminkäisen lähtö Saaresta" valmistuu vasta 1900. Tekeillä ovat myös Mikkelin ja Kotkan kirkkojen alttarimaalaukset. . Taitteet kuluneet, vaakataite lähes kokonaan auki, taitteissa myös repeytymiä.