Fraseologismien kääntäminen lasten- ja nuortenkirjallisuudessa aineistona Erich Kästnerin kirjat Emil und die Detektive, Das fliegende Klassenzimmer ja Das doppelte Lottchen sekä niiden suomennokset
Fraseologismien kääntäminen lasten- ja nuortenkirjallisuudessa aineistona Erich Kästnerin kirjat Emil und die Detektive, Das fliegende Klassenzimmer ja Das doppelte Lottchen sekä niiden suomennokset
GRADU-1385540078.pdf
(Tampereen yliopisto - Trepo)
Tallennettuna:
| Ulkoasu |
68, xii s. Julkaistu myös verkkoaineistona |
|---|---|
| Kieli |
suomi |
| Alkuteoksen kieli |
suomi |
| Tiivistelmän kieli |
saksa |
| Julkaisija |
[Tampere] :
Tampereen yliopisto,
2013.
|
| Opinnäyte | Pro gradu -työ : Tampereen yliopisto, kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö, käännöstiede (saksa) |
| Aiheet | |
| Lisätiedot | Riitta Parkkinen |