Abstrakt

I mitt examensarbete tar jag en närmare titt på min hemstad Jakobstad och platser i min vardag som under de senaste 100 åren har haft ett våldsamt förflutet. Min inspiration till bildserien fick jag från skillnaden mellan den trygga vardag jag lever i och den mer våldsbenägna vardag min syster upplever på platser hon där bott som tex. Damaskus, Syrien. Jag har med hjälp av lokaltidningens arkiv, lokalhistorik, museichefen i Jakobstad, pensionerade journalister, och kriminalinspektörer försökt lokalisera platser där grovt våld begåtts och sedan fotograferat platsen, som den ser ut i dag. Serien börjar 1918 med eldstrid mellan vita och ryssar och slutar 2006 med mord på en baby. Jag har fotograferat nattetid, tidig morgon eller sen kväll och använt långa slutartider. Bilderna är sammankopplade med texter, som kort beskriver vad som hänt på platserna. Serien är menad att väcka tankar om tryggheten vi upplever i en småstad som Jakobstad och om allmängiltigheten i våldet som känns väldigt långt borta, men ändå är närvarande.

Summary

In my thesis I’ve taken a closer look at my home town Pietarsaari, focusing on places that  I come across in my everyday life where within the past 100 years violent events have occurred.  My inspiration for this photo-series comes from the differences between the safe everyday life I live and the more violent everyday life my sister has experienced in places where she has lived, for example, Damascus, Syria. With the help of local newspaper archives,  local history books, retired journalists and criminal inspectors, I’ve located places where extreme violence has taken place, and then photographed the scene as it is today. The series begins in 1918 with a gun battle between the Whites and the Russians and ends in 2006 with the murder of a baby. I have photographed at night, early morning and late evening and used long exposures. The pictures are paired with a short text describing what happened at each scene. The series is meant to evoke thoughts about the security you feel in your local environment despite violence being a universal theme and never far away.