Panoraama. Kurkijoen tienristeys, josta lähdettiin Lahdenpohjan valtaukseen oikealla olevan aittarakennuksen takana näkyvän laakson suuntaan. Edessä, tien oikealla puolella olevalta kukkulalta eräs ryssän naissotilas häiritsi pikakivääritulellaan I/JR7:n ryhmittymistä. Tiellä ajorummun kohdalla tuhottiin pst-tykki- ja pst-kivääritulella 7 täydessä lastissa olevaa ryssien kuoma-autoa. Kuva otettu Jaakkiman osuuskaupan katolta.

Sotahistoriaa: Taistelupaikkojen valokuvaus Laatokan Karjalassa. JR7 ja JR27. Oppaana luutnantti Taisto Ahola 2 kpk.