fyysinen kuvaus: Kantharos (lerkärl) af ljus, rödaktig lera och med brunsvart - svart dekoration. Pa det insvängda midtpartiet mellan vågräta linjer ett bredt ornamentfält med två fåglar, mellan hvilka stora palmetter. Under randen, vid och på foten svarta band; på bottnen koncentriska svarta kretser; invändigt brunsvart-svart. Höjd 10,3, mynningsvidd 12,3 cm.

Käännös: Kantharos ( saviastia), vaaleaa punertavan kaltaista savea, jonka koristeet ovat rusehtavan mustia - mustia. Sisäänpäin kapeneva keskiosa on koristettu leveällä vaakasuorin viivojen välissä olevalla leveällä kahden linnun ja niiden välissä olevalla suurien palmettien kentällä. Sen alapuolella, astian reunassa ja jalassa on musta nauhamainen vyöhyke; astian pohjassa on mustia saman keskeisiä ympyröitä; sisäpinta rusehtavan musta. Korkeus 10,3 cm, suun halkaisija 12,3 cm.

Vide: CVA = Corpus Vasorum Antiquorum (Finland 1), L. Pietilä-Castrén et al. Helsinki, s. 71, no. 1, pl. 53.