Mies toimistossa soittaa, nuori nainen vastaa. Sotilaita varuskunnan pihalla, ilmoitus. Naisopettaja kirjoittaa taululle, oppilaat viittaavat, ainoa poikaoppilas ottaa Hellas 505 suklaalevyn pulpetista ja menee taululle, johon kirjoittaa 505. Nuori nainen istuu olohuoneessa ja syö hymyillen suklaata. Teinipoika astuu kaupasta kadulle ja syö suklaata. Lettipäinen pikkutyttö seisoo villiviinin edessä suklaata syöden. Hellas 505 -levyjä ja Figarolia, nainen ottaa yhden levyn. Äänessä toistuu numero 505, lopuksi miesääni sanoo Sinäkin siis, ota 505!