sisällön kuvaus: Uschakoffin talon julkisivun muutospiirustus, Pohjoinen Esplanadinkatu 19/Unioninkatu 28. Fasadi Unionikadulle.

Ruotsinkielinen teksti:

otsikko: Ritning till Facade-förändring af Stenhusbyggnaden å tomten No 8 i hörnet af Unions- och Norra Esplanade-Gatorne

Julkisivupiirros: Facade emot Unions-Gatan

Vasemmassa yläkulmassa valtiovaravaliokunnan tarkistusleimalla varustettu 60 pennin leimamerkki.

Vasemmassa yläkulmassa otsikon vieressä piirustuksen tarkastusmerkintä :

År 1876 den 4 April anställdes sådan syn, som sista momentet af §43 uti gällande Byggnadsordning föreskrifver på sätt syninstrumentet af denna dag desom närmare utvisar Datum som ofvan. Flor. Granholm.

Otsikon oikealla puolelle piirustuksen hyväksymismerkintä:

Facaden granskad och godkänd. Helsingfors å Öfverstyrelsen för Allmänna byggnaderna, den 3, Mars 1876. Enligt befallning K. F. Aminoff.

Hyväksymismerkinnän alla: Lösen 3 fm 40 pni.

Oikeassa alakulmassa tekijän nimimerkintä ja päiväys: Helsingfors i Februari 1876. Th. Höijer.

Kuvan alla mittakaava jalkoina (Fot).

Kääntöpuolelle kirjattu rakennuspäätös:

Resolution:

Dessa genomdragna och förseglade tvenne ritningar fastställes till efterrättelse vid verkställigheten af ifrågavarande byggnadeförändringar, med noggrant iakttagande af allt hvad uti Helsingfors stads byggnads ordning för den 9 Juni 1975 är

berörde

afseende stadgadt och 38§ der af närmare innehåller angående inrättande af trappor åt gata, hvaröfver Magistraten i staden åligger hålla allvarlig tillsyn Helsingfors å Landskansliet. den 8. Maj. 1876. (nimikirjoitus, epäselvä) /Werner

Rehausen.

N. 665