Voitonparaati Helsingin valtauksen jälkeen. Ylhäältä, parvekkeelta kuvattu katunäkymä Esplanadille. Jalkakäytävät ovat täynnä kaupunkilaisia, jotka kulkevat Kauppatorin suuntaan. Kadun keskellä ajaa sotilaiden henkilöautosaattue, jonka perässä marssii jalkaväkeä. Samaan suuntaan on menossa myös ratsukkoja. Etummaisena kulkee torvisoittokunta. Ilma on sateinen; katu kiiltää, ja väkijoukossa näkyy sateenvarjoja. Etualalla talon seinässä on Solid-kenkäliikkeen pyöreä kyltti ja seinään maalattu Lindstedtin antikvariaatin mainos.