26-sivuinen, koptinkielinen Juudaksen evankeliumi löytyi Egyptistä jo 1970-luvulla, mutta vasta nyt se on pelastettu luettavaan muotoon National Geographic Societyn ja Waitt-säätiön merkittävällä taloudellisella tuella.
Lisäksi kirjoitukset: Rahanahneus oli tuhota hauraan papyruksen / Ismo Dunderberg. Eri evankeliumeissa eri sävy. Minkä arvoinen olisi Juudaksen perintö? / Jukka Luoma.
Ismo Dunderberg on Uuden testamentin eksegetiikan professori (mvs) ja dosentti Helsingin yliopistossa. Hänen ja dosentti Antti Marjasen käännös Juudaksen evankeliumista ilmestyy syksyllä WSOY:n kustantamana.