Äänittäjä

Ruotsalainen äänittäjä Georg Brodén työskenteli vuodet 1934-45 Suomessa mm. Suomi-Filmi Oy:n ääniosaston päällikkönä.


Georg Herman Brodén äänitti Ruotsissa äänielokuvan alkutaipaleella vuosina 1932-33 viisi elokuvaa, mm. Svärmor kommer (1932) ja Vi som går köksvägen (1932); edellinen filmattiin uudelleen Suomessa täkäläisiin oloihin sovellettuna versiona 1933 (Voi meitä! Anoppi tulee, jälkimmäinen 1940 (Kyökin puolella).

Suomeen Georg Brodén saapui vuoden 1933 lopulla Suomi-Filmin uuden tuotantopäällikön Risto Orkon Ruotsista tilaamien uusien Aga-Baltic-äänityslaitteiden asentajaksi ja käyttäjäksi. Vuodesta 1934 alkaen Brodén toimi yhtiön ääniosaston päällikkönä aina vuoteen 1942 saakka, äänittäen mm. kaikki Risto Orkon vuosina 1934-41 ohjaamat yhdeksän pitkää näytelmäelokuvaa (mm. Siltalan pehtoori 1934, Jääkärin morsian 1938, Aktivistit 1939, Kyökin puolella 1940).

Vuosina 1943-45 Georg Brodén työskenteli Oy Suomen Filmiteollisuuden palveluksessa, äänittäen yhtiössä seitsemän elokuvaa, mm. Toivo Särkän ohjaamat elokuvat Vaivaisukon morsian (1944), Ballaadi (1944) ja Sylvi (1944).

Kaikkiaan Georg Brodén äänitti Suomessa joko kokonaan tai osittain vuosina 1934-45 yhteensä 23 elokuvaa. Vuoden 1945 mittaan hän palasi Ruotsiin, missä kuoli vuonna 1967.


Kari Uusitalo



Kirjallisuutta

Svensk filmografi 3. Uppsala: Svenska Filminstitutet 1979.

Mitä Missä Milloin Elokuvakirja. Helsinki: Otava 1972, 461.

Kari Uusitalo: Kuvaus-kamera-käy! Lähikuvassa suomifilmit ja Suomi-Filmi Oy. Helsinki: Kirjastopalvelu 1994.