TIIVISTELMÄ

Sini Turunen & Heidi Vainikka. Santeri Siilin mukana lähetystyön lähteillä. Lähetystyötä tutuksi lapsille. Järvenpää, syksy 2010. 84 s., 1 liite.

Diakonia-ammattikorkeakoulu, Diak Etelä, Järvenpää. Sosiaalialan koulutusohjelma, Kristillisen lapsi- ja nuorisotyön suuntautumisvaihtoehto, sosionomi (AMK) + kirkon nuorisotyönohjaajan virkakelpoisuus.

Opinnäytetyömme tavoitteena oli tuottaa lähetyskasvatusmateriaalia Sotkamon seurakunnan lapsityön sekä Suomen Lähetysseuran käyttöön. Tarkoituksena oli tukea vanhempia ja Sotkamon seurakuntaa kristillisessä kasvatuksessa sekä tutustuttaa lapsia kaikkia kristittyjä koskettavaan lähetystyön tehtävään. Toteutimme opinnäytetyömme yhteistyössä Sotkamon seurakunnan lapsityön sekä Suomen Lähetysseuran kanssa.

Opinnäytetyömme käytännön toteutus tapahtui syksyn 2009 ja kevään 2010 aikana. Toteutimme tuolloin Sotkamon seurakunnan lapsityön viisivuotiaiden lasten päiväkerhoissa kuusi lähetystyöaiheista kerhokertaa sekä koko perheen toiminnallisen tapahtuman. Lähestyimme lähetystyötä neljän eri maan ja niissä tehtävän lähetystyön avulla. Käsittelemämme maat olivat Venäjä, Thaimaa, Venezuela sekä Tansania. Tutustuimme lähetystyöhön ja valitsemiimme teemoihin lasten näkökulmasta. Toimintaamme varten loimme hahmon nimeltä Santeri Siili, jonka avulla tutustutimme lapsia lähetystyöhön.

Työmme keskeisinä teoreettisina lähtökohtina olivat lähetystyö ja kristillinen kasvatus. Kasvatuksellisina taustateorioina hyödynsimme konstruktivistista oppimiskäsitystä sekä toiminnallisia oppimismenetelmiä. Kaikessa toiminnan suunnittelussa ja toteutuksessa huomioimme viisivuotiaan lapsen kehitystason.

Opinnäytetyömme koostuu kahdesta osasta, teoriasta sekä lähetyskasvatusmateriaalista, jonka olemme koonneet toteuttamamme toiminnan pohjalta. Materiaali palvelee erityisesti Sotkamon seurakuntaa, sillä olemme koonneet sen heidän toiveidensa ja tarpeidensa mukaisesti. Materiaali on kuitenkin sovellettavissa myös muiden seurakuntien ja lapsiryhmien tarpeiden mukaan. Tuottamamme materiaali on kaikkien luettavissa Suomen Lähetysseuran Internet-sivuilla.

Asiasanat: lähetystyö, kristillinen kasvatus, konstruktivistinen oppimiskäsitys, Sotkamon seurakunta, Suomen Lähetysseura

ABSTRACT

Sini Turunen & Heidi Vainikka. Exploring the mission work with Santeri Siili. Making mission work familiar to children. Järvenpää, autumn 2010. 84 p., 1 appendix.

Diaconia University of Applied Sciences, Diak South, Järvenpää. Degree Programme in Social Services, Option in Christian Youth Work. Degree: Bachelor of Social Services.

The aim of our thesis was to produce material of mission education to the children’s work of the Sotkamo parish and The Finnish Evangelical Lutheran Mission. With our thesis we supported the children’s work of the Sotkamo parish and parents in their Christian education and made the idea of mission work familiar to children. The project was carried out in collaboration with the children’s work of the Sotkamo parish and The Finnish Evangelical Lutheran Mission.

Our project was carried out during the autumn 2009 and the spring 2010 in the playgroups of five-year-old children in the children’s work of the Sotkamo parish. We arranged six playgroups and an event for whole family where we explored mission work through four different countries, Russia, Thailand, Venezuela and Tanzania. We created a character called Santeri Siili (Henry the Hedgehog) which we used as an aid in familiarising children with mission work.

The key theories in our thesis were mission work and Christian education. As a pedagogical theory we used the learning theory of constructivism and learning by doing-methods. In the planning and implementation process we took into account the development of a five-year-old child.

The thesis consists of two separate parts, the theory part and the mission education material. The material is designed to answer to the needs and hopes of the children’s work of the Sotkamo parish, but it is possible to apply the material to suit the needs of other parishes. The material can be found and read in the internet sites of The Finnish Evangelical Lutheran Mission.

Keywords: mission work, Christian education, the learning theory of constructivism, Sotkamo parish, The Finnish Evangelical Lutheran Mission