pärekirjeitä; kirjeitä; kirje
pärekirjeitä; kirjeitä; kirje
fyysinen kuvaus: Kahdeksan kappaletta päreeseen kirjoitettua viestiä, jotka on numeroitu 1-15. Päreen kummallakin puolella kirjoitusta lyijykynällä. Teksti on vaikeaselkoista ja paikoin epäselvää.
Tekstit:
1: hyvää päivää naapuri kyllä minä hakrasin? illalla kun naapuri tuli taas tuosta ettei ollu käyn naapurin mielenperäsestin?
2: miksi - kun ei naapuri rupen nuk- syömään --- -mään kun k- -- niin mitä minä -
3: -- -- -- pani - puril len? kun oli ensinmäinen kerta - se on ryövärin - olis kun sitä -
4: ollu mutta siiälä on ollu taas se ten?mies niin tuomarina sehän panee semmasiia? saatanan tuomiioita minunkin se saatana tuomitti väärin
5: mutta tuomikkaan vaan kyllä minä sen sanon nin ettei sen pitä taivaanvalla kun taa peri män meitin kans sammen vai mitä naapuri tuumaa
6: ei meitin auta - yhtään täytyy rukoiilla vaan jumalaa että antaa kärsivällisen syrämmen ollan me sillon sitten koviia kun tullaan
7: taivaaanisän eteennin minä olen tuuman ia ei sunkan naapurikan tiellä sillon on hyvä kun on jumala ni ia raa na mi iä henä ia tuomarina kyl lhän
8: mei tis sä on sillon poikaa kyllä minä kanan sillon päällen kovastin tästä asiiasta ettei sunkan naurata sten iusta - ia sen aalkvistin päällen
9: päällen kun se valehteli minun päällenin mutta se oli tän nakmestarin tahto kun se vaati sitä valehtelemaan se sano itte aalkvisti minullen
10: nin että tahrotaan hanta valehtelemaan eikä pän ti iä rä hyh tään mitään ei kosol tuhannen saattana ihmisissä vikaan kun miiätteleemät valehte
11: sääri nai sissa kun on menny vankimyllyn rattaan väliin ia on kuollu. ia toisen vankin on jumala tappannu ia ottannu taivaaseen koskahan se meittiiä ottaa
12: taivaaseen siiäl on sitten kaikki voimat loppu mutta sanos naapuri kuka sen miiähen koplat - nin nyt loppuu - kun se sin myllynrattaan väliin kuoli sanos sitä naapuri
13: taikka ias täytyy rupee myllärin polvet lusta iat ka maan kun laski sen sinnen nin eiat sekän hauskaa leikkiiä kyllä - mahtaa olla
14: totta kun pappi sano sunnuntaina saarnassaan kyllä minä sen uskon vaikka en minä - paljon enää usko mutta kyllä minä tän uskon
15: kraapi tää - kiriatukseninpoiis ia kiriata takasin minullen 1896
Aineistotyyppi |
---|
Esine |
Organisaatio |
Suomen kansallismuseo |
Kokoelma |
Vankilamuseon kokoelma |
Tunniste |
VA280: |
Mitat |
4,5 x 12,5 cm |
Valmistus |
valmistusaika 1896 Materiaali: puu (luonnonmateriaalit) |
Aiheet |
Luokitus |
202 viestien välittäminen (luokitus)
0954102 kirjoituspaperit ja kirjekuoret ym. (luokitus)
697 vankilat (luokitus)
|