Täällä Pohjantähden alla
Under Polstjärnan (ruotsinkielinen nimi)
Under the North Star (englanninkielinen nimi)
Finna-arvio
Täällä Pohjantähden alla
Timo Koivusalon ohjaama, tuottama ja käsikirjoittama historiallinen draamaelokuva Täällä Pohjantähden alla (2009) on toinen sovitus kirjailija Väinö Linnan samannimisen romaanitrilogian kahdesta ensimmäisestä osasta (aiempi 1968). 1800-luvun lopun ja 1900-luvun alun Etelä-Hämeeseen sijoittuva elokuva kertoo torppari Koskelan perheen tarinan Pentinkulman kyläyhteisössä. Se on kuvaus eriarvoisuudesta, työväenliikkeen noususta, Suomen itsenäistymisen ajasta ja sisällissodasta. Täällä Pohjantähden alla II sai ensi-iltansa vuonna 2010.
Tallennettuna:
| Genre | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ikäraja | ||||||||||||||||||||
|
K13 |
||||||||||||||||||||
| Näyttelijät | ||||||||||||||||||||
|
Kreditoimattomat näyttelijät
Avustajat
Pentinkulman väki: Rauno Ahosmäki, Aimo Alimaa, Riitta Alimaa, Seppo Apilisto, Eija Haapasaari, Lilja Hakasuo, Eila Heinilä, Lea Heino, Pertti Heino, Altti Heinonen, Juho Honkanen, Yrjö Inkinen, Jorma Joutsensalo, Tuija Jyrkinen, Eeva Kaplas, Irma Kemppainen, Ismo Kemppainen, Harri Kimppa, Sanna Kinnunen, Tero Kinnunen, Tiina Kivineva, Kari Krusberg, Juha Kulmala, Mirva Koivukangas-Myllärinen, Jorma Kuronen, Anu Kärki, Rami Kärki, Anneli Laine, Pentti Laine, Aarno Lehtisalo, Eemil Lehtisalo, Eeva Lehtisalo, Maija Lepistö, Irmeli Lindqvist, Oili Linnamäki, Ari-Pekka Lukka, Harri Lähdemäki, Krista Lähdemäki, Aira Lähteenmäki, Matti Lähteenmäki, Kirsi Mäkelä, Merja Mäkelä, Kaisa Mäkitalo, Jeremias Nieminen, Matti Nieminen, Lea Nihti, Voitto Nihti, Janne Numminen, Johanna Numminen, Kari Numminen, Tarmo Nurminen, Heimo Ollila, Heli Orre, Harri Pitkänen, Tuula Rantala, Susanna Salo-Kimppa, Antti Seppä, Seija Seppä, Kalevi Sillanpää, Antero Suvanto, Kerttu Toroska, Esa Urpilainen, Sirpa Urpilainen, Veli-Matti Vasamaa, Heikki Vihermäki, Virpi Vähätalo, Tommy Österlund<br /><br />Ahlaisten Metsästysseura ry, Ahlaisten Nuorisoseura, Björneborgs Svenska Pensionärsförening r.f., Harjavallan Soittokunta, Harjavallan Työväen mieskuoro, Huittisten Teatterikerho, Hämeenkyrön Näytelmäseura, Kankaanpään Nuorisoseura, Kiikoisten kotiseutuyhdistys, Kuivalahden kesäteatteri, Kesäteatteri Kukkis, Lattomeren Toive ry, Laulunlyömät, Ahlainen, Lavian NS teatteriryhmä, LC Harjavalta, LC Ulvila, Leineperin teatteri, Länsi-Porin Sosiaalidemokraatit ry, Nakkilan Kirkonseudun koulu, Nakkilan Napakat, Nokun Näyttämö, Patolampi Teatteri, Pomarkun teatteriväki, Porin Työväen Mieskuoro ry, Porin Seudun Työttömät ry, Porin teatterinuoret, PSYL Lukion Abiturientit -08, Pyhäjärvi Teatteri, Rauman Iltanäyttelijät, Rauman Seudun Työttömät ry, Ravintola Buccon väki, Ravintola Ulvilan Seurahuoneen väki, Säkylän harrastajateatteri ry, Tanssiurheiluseura Oikea Rytmi ry / Pori, Teatteri Uusikuu, Teatteri Taikayö, Teatteri Sampola, Teatteri Rata-Kopla, Teatteri Meritähti, Teatteri Monikasvot, Taatan talli, Tuiskulan kesäteatteri, TUL Satakunta, ULPU, Ulvilan NS, Wanhat Watussit, Vihreä Teatteri ,
Pentinkulman väki: Rauno Ahosmäki, Aimo Alimaa, Riitta Alimaa, Seppo Apilisto, Eija Haapasaari, Lilja Hakasuo, Eila Heinilä, Lea Heino, Pertti Heino, Altti Heinonen, Juho Honkanen, Yrjö Inkinen, Jorma Joutsensalo, Tuija Jyrkinen, Eeva Kaplas, Irma Kemppainen, Ismo Kemppainen, Harri Kimppa, Sanna Kinnunen, Tero Kinnunen, Tiina Kivineva, Kari Krusberg, Juha Kulmala, Mirva Koivukangas-Myllärinen, Jorma Kuronen, Anu Kärki, Rami Kärki, Anneli Laine, Pentti Laine, Aarno Lehtisalo, Eemil Lehtisalo, Eeva Lehtisalo, Maija Lepistö, Irmeli Lindqvist, Oili Linnamäki, Ari-Pekka Lukka, Harri Lähdemäki, Krista Lähdemäki, Aira Lähteenmäki, Matti Lähteenmäki, Kirsi Mäkelä, Merja Mäkelä, Kaisa Mäkitalo, Jeremias Nieminen, Matti Nieminen, Lea Nihti, Voitto Nihti, Janne Numminen, Johanna Numminen, Kari Numminen, Tarmo Nurminen, Heimo Ollila, Heli Orre, Harri Pitkänen, Tuula Rantala, Susanna Salo-Kimppa, Antti Seppä, Seija Seppä, Kalevi Sillanpää, Antero Suvanto, Kerttu Toroska, Esa Urpilainen, Sirpa Urpilainen, Veli-Matti Vasamaa, Heikki Vihermäki, Virpi Vähätalo, Tommy Österlund<br /><br />Ahlaisten Metsästysseura ry, Ahlaisten Nuorisoseura, Björneborgs Svenska Pensionärsförening r.f., Harjavallan Soittokunta, Harjavallan Työväen mieskuoro, Huittisten Teatterikerho, Hämeenkyrön Näytelmäseura, Kankaanpään Nuorisoseura, Kiikoisten kotiseutuyhdistys, Kuivalahden kesäteatteri, Kesäteatteri Kukkis, Lattomeren Toive ry, Laulunlyömät, Ahlainen, Lavian NS teatteriryhmä, LC Harjavalta, LC Ulvila, Leineperin teatteri, Länsi-Porin Sosiaalidemokraatit ry, Nakkilan Kirkonseudun koulu, Nakkilan Napakat, Nokun Näyttämö, Patolampi Teatteri, Pomarkun teatteriväki, Porin Työväen Mieskuoro ry, Porin Seudun Työttömät ry, Porin teatterinuoret, PSYL Lukion Abiturientit -08, Pyhäjärvi Teatteri, Rauman Iltanäyttelijät, Rauman Seudun Työttömät ry, Ravintola Buccon väki, Ravintola Ulvilan Seurahuoneen väki, Säkylän harrastajateatteri ry, Tanssiurheiluseura Oikea Rytmi ry / Pori, Teatteri Uusikuu, Teatteri Taikayö, Teatteri Sampola, Teatteri Rata-Kopla, Teatteri Meritähti, Teatteri Monikasvot, Taatan talli, Tuiskulan kesäteatteri, TUL Satakunta, ULPU, Ulvilan NS, Wanhat Watussit, Vihreä TeatteriHae aiheista
Marja Ylönen, Daniel Jansson, Jouko Tuomola, Inka Niittymaa ,
Marja Ylönen, Daniel Jansson, Jouko Tuomola, Inka NiittymaaHae aiheista
Anssi Luoma, Olavi Lallukka, Tuomas Lallukka, Juha Keskinen ,
Anssi Luoma, Olavi Lallukka, Tuomas Lallukka, Juha KeskinenHae aiheista |
||||||||||||||||||||
| Muut tekijät | ||||||||||||||||||||
| Tuotantotiedot | ||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| Esitystiedot | ||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| Kuvauspaikat | ||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| Kuvausaika | ||||||||||||||||||||
|
3.2.2008 - 9.2.2009 |
||||||||||||||||||||
| Sisältöseloste | ||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| Lehdistöarviot | ||||||||||||||||||||
|
”Jopas jotakin: Timo Koivusalo ei tuhonnutkaan Väinö Linnan Pohjantähti-trilogiaa vaan ohjasi siitä, sen kahdesta ensimmäisestä osasta, kelpo epookin! Missä välissä kansanviihdyttäjä Koivusalo ehti elokuvataiteilijaksi kasvaa?”, aloitti arvionsa Jarno Lindemark (Etelä-Suomen Sanomat 4.12.2009) vastaten samalla elokuvahankkeen epäilijöille. Lindemarkin mukaan tuttua tarinaa vimmatusti jyräävään tulkintaan ei mahtunut tylsää hetkeä. ”Mitään uutta näkökulmaa Koivusalolla ei ole, eikä hän ole kovin kaukana Edvin Laineen versiosta. Tärkein ero on, että Koivusalo on tuonut Linnan eläjät lähikuvaan, siinä missä Laineella ne olivat etäällä kuin teatterin lavalla. Ja hyvä, että Koivusalo on malttanut säästellä musiikkia. Kasvot kertovatkin kaiken.” Antti Selkokarin (Aamulehti 4.12.2009) – kuten monen muunkin – mielestä Koivusalo oli tehnyt parhaan elokuvansa. ”Koivusalon suhde Linnan teokseen vaikuttaa suoruudessaan hämmästyttävän yksinkertaiselta. Se ottaa romaanin kuvitettavana totuutena. Tämä on sekä voima että heikkous. Heikkoutta on liika kiintymys omaan työhön, jonka yli kolmen tunnin kestoa tekijä ei ole hennonut karsia. Rytmittömyytenä tuntuvaa ylipitkää kestoa tasapainottaa vääjäämättä kasvava tunnevoima. [- -] Romaaneissa haluttiin nähdä yhteiskunnalliset tapahtumat, mutta elokuvan pääosassa ovat yksilöt. Jos Koivusalo on halunnut tulkita Linnaa, niin siinä se on. Hän on tehnyt elokuvan yksilökeskeiselle ajalle.” Klas Fransberg (Vasabladet 6.12.2009) koki päinvastoin. Linnan alkuteoksen perhe- ja yksilökeskeinen näkökulma oli vaihtunut laajempaan perspektiiviin, kun Koivusalo ”skyndar snabbt förbi små vanliga händelser och det är först när de stora historiska händelserna visas som filmen lyfter. Det är nästan som om det berättarperspektivet var det motsatta. Koivusalo har satsat mycket energi på att göra häftiga massscener och vackra nationalromantiska bilder av barbröstade män som bärgar hö eller går omkring med lien på fälten. Tankarna går här till den socialistiska realismen, som använde samma symbolik för att visa att människan är vacker när hon arbetar.” Vaikka elokuvasta ei ollutkaan uudeksi kansalliseepokseksi, piti Fransberg kuvaukseltaan kaunista ja hyvin tehtyä teosta tärkeänä muistutuksena historiasta. Myös Tuomas Riskalasta (Iltalehti 4.12.2009) elokuva oli tekijänsä paras, eikä sen tarvinnut nolostella Edvin Laineen elokuvasovituksen rinnalla. ”Vaikka suurta tunteiden syvyyttä Koivusalo ei ohjaajana vieläkään tavoita, on hän kehittynyt nykyammatissaan huomattavasti. Täällä Pohjantähden alla on teknisesti tasaisen laadukasta työtä, jossa on enemmän pohdittua kuvakerrontaa kuin ohjaajan edellisissä filmeissä yhteensä. Koivusalo on onnistunut karsimaan taiteilijakuvaustensa patsastelua ja irtautumaan Kaksipäisen kotkan varjossa -elokuvan vaivaannuttavasta naivismista. Silti mukana myös on pinnallista ja toteavaa käyttödraamaa, joka jättää kylmäksi.” ”Harvoin näkee elokuvaa, joka olisi yhtä näyttelijävetoinen”, totesi Pertti Avola (Helsingin Sanomat Nyt-liite 4.12.2009). ”Pohjantähdessä on valtava joukko maamme ykkösnäyttelijöitä, ja he tekevät erinomaista työtä. He kannattelevat elokuvaa, jota sen elokuvakerronta ei ihmeemmin tue. Ongelmiakin näyttelijöiden käytössä on. Koivusalo on halunnut käyttää koko ajan samoja näyttelijöitä, vaikka henkilöt ikääntyvät tarinassa useita vuosikymmeniä. Esimerkiksi elokuvan alussa nuorta Jussia esittää kuusikymppinen [Risto] Tuorila, ja ripillepääsykohtauksessa rippilapsia näyttelee joukko yli kolmikymppisiä näyttelijöitä. Vaikutelma on outo.” |
||||||||||||||||||||
| Taustaa | ||||||||||||||||||||
|
Ohjaaja-tuottaja-käsikirjoittaja Timo Koivusalo (s. 1963) tuli tunnetuksi 1990-luvun Pekko Aikamiespoika -elokuvistaan sekä TV2:n suositun parisuhdevisailun Tuttu juttu (1992-2002) juontajana yhdessä Joel Hallikaisen kanssa. Hän on tehnyt uraa myös laulajana, lauluntekijänä, kolumnistina, näyttelijänä ja viihdetaiteilijana. Koivusalo on kirjoittanut uransa alkuvaiheista elämäkerran Koomikon kyyneleet (1996). Koivusalon elokuvia ovat Tapio Rautavaaran ja Reino Helismaan yhteistyötä käsitellyt Kulkuri ja Joutsen (1999), Irwin Goodmanin ja Vexi Salmen yhteisen uran vaiheita selvittänyt Rentun Ruusu (2001), elämäkertaelokuva Sibelius (2003), sortovuosiin sijoittuva musikaali Kaksipäisen kotkan varjossa (2005) ja mielenterveyden ongelmia käsitellyt Kalteva torni (2006). Seuraavaksi Koivusalo tarttui Väinö Linnan kuuluisaan romaanitrilogiaan Täällä Pohjantähden alla (1959-1962). Edvin Laine oli ohjannut kirjojen pohjalta kaksi elokuvaa vuosina 1968 ja 1970. Koivusalo teki niin ikään kaksi elokuvaa, joista ensimmäinen sai ensi-iltansa joulukuussa 2009. Koivusalon tuottama, käsikirjoittama ja ohjaama elokuva Täällä Pohjantähden alla kertoo Hämeen Pentinkulman Koskelan perheen riipaisevan tarinan 1880-luvulta kansalaissodan vuoteen 1918 ja siitä hieman eteenkinpäin, rinnan Suomen kansallisvaltion syntymisen ja itsenäistymisen kanssa. Elokuvan lehdistöesitteen mukaan ”Täällä Pohjantähden alla on realistinen ja syvästi humaani tarina niistä suunnattomista ja epäinhimillisistä uhrauksista, joita tavalliset perheet ja pienet ihmiset joutuvat tekemään, hiekanmurusina historian rattaissa.” Keskeisiä teemoja ovat mm. eriarvoisuus, valtava kuilu köyhien ja rikkaiden välillä, toivoton taistelu oikeudesta oman työn tuloksiin sekä ihmisarvon määräytyminen yhteiskunnallisen aseman perusteella. Teemat ovat valitettavan ajankohtaisia myös elokuvan ilmestymisajankohtana 2000 – 2010 -lukujen taiteessa. Turun Sanomien 24.11.2009 haastattelun mukaan Koivusalo ei miettinyt kuinka punainen tai valkoinen elokuva on eikä etsinyt syyllisiä sisällissotaan, vaikka elokuvan päähenkilö Akseli Koskela (Ilkka Koivula) taisteleekin punaisten joukossa työläisten oikeuksien puolesta: ”Näkökulma on ihmisen. En hirveästi miettinyt sellaista, vaan halusin molemmilla puolilla kertoa asiat aika raadollisesti ja rehellisesti, sordino ei sovi tähän tarinaan. Elokuva näyttää asiat sillä lailla kuin Linna on ne kertonut ja jokainen katsoja tekee omat päätelmänsä siitä, mitä tapahtuu ja miksi.” Koivusalo halusi kaivaa esiin Linnan tekstistä sen hienouden, jolla hän ymmärtää jokaisen ihmisen tekoja ja vaikuttimia ja antaa lukijalle saman mahdollisuuden. Se asettuu eri ihmisten näkökulmiin ja auttaa ymmärtämään näiden käsittämättömiäkin valintoja. Linna antaa jokaiselle hahmolleen ihmisarvon. Elokuvassa käytettiin noin 150 ammattinäyttelijää, avustajia tarvittiin yhteensä yli tuhat. Suurin osa tuli heistä tuli Satakunnassa toimivasta 25 harrastajateatteriryhmästä. Tuotantopäällikkö-apulaisohjaaja Susanna Palinin sähköpostikirjeen 31.7.2023 mukaan elokuvaa Täällä Pohjantähden alla kuvattiin yhteensä 55 kuvauspäivää. Kuvausjaksoja oli useita, ne ajoittuivat 3.2.2008 -9.2.2009 väliselle ajanjaksolle. Kuvauspaikkakuntina olivat Nakkila, Ulvila, Tampere, Tammela, Pori, Kangasala, Punkalaidun, Keuruu, Mouhijärvi, Karvia, Eurajoki ja Kankaanpää. Tuotantopäällikkö Jyrki Luukon 28.6.2023 kuvaaja Pertti Mutaselta saaman tiedon mukaan elokuva kuvattiin Sony 900 HD-CAM-kameralla nauhataltiointina. Kuvauksessa käytettiin Digi Primes -kiintolaseja. Elokuvan Täällä Pohjantähden alla musiikin sävelsi ensimmäisenä elokuvatyönään kolmannen polven elokuvasäveltäjä Jaakko Kuusisto (1974-2022) ja musiikin esitti Sinfonia Lahti. Musiikki taltioitiin cd-äänilevylle Soundtrack Täällä Pohjantähden alla (Tactus TA 0912-CD, 2009). Elokuvalle myönnettiin vuoden 2010 valtion elokuvataidetoimikunnan suurimpana laatutukena 80 000 euroa. Täällä Pohjantähden alla sai teatterikierroksellaan 166 265 katsojaa. Syksyllä 2009 Koivusalo palasi televisiotöiden pariin juontamalla Suomen paras kuoro -ohjelmaa. Hän oli ohjannut elokuvansa Täällä Pohjantähden alla ykkösosan kanssa limittäisesti yhtä aikaa jatko-osaa. Täällä Pohjantähden alla II sai ensi-iltansa syyskuussa 2010. Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2014 ja 2023 |
||||||||||||||||||||
| Musiikki | ||||||||||||||||||||
|
Akselin ja Elinan häävalssi Säv. Heikki Aaltoila Sov. Jaakko Kuusisto Kustantaja Warner Chappel Työväen marssi Säv. Oskar Merikanto San. Antti Tuokko Kansainvälinen Säv. Pierre Degeyter San. Yrjö Sirola, Sulo Wuolijoki, Otto Wille Kuusinen Soi vienosti murheeni soitto Säv. Oskar Merikanto San. Heikki Ansa |
||||||||||||||||||||
| Kiitokset | ||||||||||||||||||||
|
Sinikka ja Esko Palomäki, Petteri Linna, Olli Soinio<br /><br />Nakkilan kunta, Satakuntaliitto / Pertti Rajala, Europcar / Harri Valpio Oy, Villilän Studiot / Timo Savunen, Puolustusvoimat, Pääesikunta / Ossi Kervinen, Tykistöprikaati / eversti Esko Hartikainen, Metsähallitus / Osmo Vainikainen, Pentti Vanha-Viitakoski, Jere Rauhala, Dr. Hauschka / Merja Ekholm ja Helena Karjalainen, Uula Tuote / Sari Uunila, Satakunnan käsi- ja taideteollisuusoppilaitos, Satakunnan ammattikorkeakoulu, Hotelli Amado / Tuomo Sippo, Reino Aro, Merja Haikola, Pirkko ja Seppo Aro, Urpo Aro, Hannu Heikkilä, Pekka Viherlehto, Pekka Termala, Erkki Peltonen, Kalevi Virén, Teiskolan Kartano / Karl ja Kaija Tammelander, Nissilän tila / Tuula ja Heimo Nissilä, Ahlaisten seurakunta / Heimo Hietanen, Talonpoikaismuseo Yli-Kirra / Kalevi Sillanpää, Mouhijärven Eskolan raitin väki / Harri Korkeamäki ja Leena Jokinen, Porin kaupunki, Pikkupalatsi / Leila Parnankangas, Liesjärven kansallispuiston Korteniemen perinnekylä / Jere Rauhala, Anne-Mari Ilola, Suinulan asema / Esa Räsänen, Haapamäen museoveturiyhdistys / Kimmo Alanko, Jokioisten museorautatie / Jussi Tepponen, Nakkilan kotiseutumuseo / Hannu Ranne, Ahlaisten Ahjola / Mauri Syrjälä, Hannulan Hovi / Inga ja Pauli Sänpäkkilä, Isojoen palolaitos, Kankaanpään VPK, Kannon tila / Riitta Tuomala, Kanteenmäen työväenyhdistys / Pentti Männistö, Karvian moottoriratayhdistys, Karvian VPK, Keune, Kirjansitomo Palonen Ky, Kokemäenjokilaakson ammattiopisto, Kopiopojat / Harri Manninen, Koskin koulun vanhempainyhdistys, KOY Nakkilan Villilän Kartano / Kari Huikko, Kukkari / Kari Aaltonen, Kullaan kotiseutu- ja museoyhdistys, Kuoppalan kotiseututalo / Ari Vastamäki, Kylätalo Kuhilas, Lammaisten Sähkö, Lattomeren Työväenyhdistys, Nakkilan Konepaja, Nakkilan koulumuseo / Aino Ranne, Nakkilan metsähoitoyhdistys / Marita Säämäki, Niinisalon sotilaskotiyhdistys ry, OK-bussit / Olli Koskinen, Oksalan Maatilamuseo Varsta / Jouko Suoniemi, Paluksen koulun ystävät ry, Porin pelastuslaitos, Porin poliisilaitos, Porin teatteri, Puutavaraliike A. Leppijoki Ky / Kari, Pyssykankaan kylän väki, Rakennuskulttuuritalo Toivo / Tuulikki Kiilo, Rauman seurakunta, Reborn Nuket / Tiina-Maria Olsson, Salomäen torppa, Skarvi Oy, Suomisen Kuitukankaat Oy, Tiehallinnon Hämeen piiri / Raija Kreutzer, Työväen keskusmuseo, Werstas / Kalle Kallio, Varaosapankki, Villilän Kartanonrouvat, Vuojoen yhteismetsä / Ilmo Myllymaa, Promus kuoro<br /><br />Maija-Leena Ali-Heikkilä, Markku Anttila, Tarja Airaksinen, Tiina Arstela, Erkki Astala, Nadja Eckhardt, Seppo Erkkilä, Matti Haavisto, Rauno Hakanen, Olavi Haraholma, Veijo Haukkaniemi, Riku Hirvonen, Anton Holmberg, Alexander Holmberg, Cecilia Holmberg, Magnus Holmberg, Harri Honkanen, Juha Hujanen, Jussi Hujanen, Risto Höylä, Matti Hämäläinen / Helmi Vaaksi, Raine Ilvesmäki, Birgit P Jaakola, Sinikka Juhola, Juha-Pekka Järvenpää, Timo Järvenpää, Janne Kallio, Risto Kallioinen, Kaija Kangas, Jorma Kankaanpää, Anne Ketola, Heli ja Erkki Kieloaho, Kari Koivusalo, Severi Koivusalo, Pietari Koskinen, Timo Kotiranta, Pentti Kuikka, Anita Kujala, Antti Kuusisto, Tauno Kuusisto, Joni Kyttä, Pirita Laivanen, Katariina Lamminpää, Marko Leppänen, Matti Lehtinen, Mari Linnainsaari, Veikko Luotola, Joona Luukko, Hande Mattila, Paula Mattila, Irmeli Merimaa, Miia Miikkulainen, Rauno Mikkola, Raija Mikkola, Esa Molkkari, Jussi Myllymäki, Hanna Mäkelä, Eva ja Pekka Mäntyvaara, Olavi Nordman, Cimmo Nurmi, Jari Nurminen, Mikko Ollila, Pentti Ollila, Heli Orre, Tarja Palin, Markku Penttilä, Reino Petäkoski, Pia Pesonen, Raija Pipinen, Kati Pipinen, Esko Poutala, Kari Puosi, Martti Pöysti, Katri ja Markku Ranne, Timo Rajainmäki, Reijo Saine, Jaakko Salemaa, Alex Salo, Leena Salonen, Antti Sammalisto, Pasi Santa-Paavola, Matti Saramäki, Antti Selivaara, Seija ja Antti Seppä, Jari ja Päivi Seppälä, Olli Sirkka, Reima Sirniö, Paavo Sipilä, Matti Sjögren, Raimo Soininen, Eino Suominen perik., Martti Suoranta, Tarja Tasala, Arvo Teinilä, Pentti Tommila, Timo Tommila, Kosti Tuomi, Marika Tuominen, Esa Urpilainen, Arto Vasenius, Reijo Vaskela, Kristina Wichmann ja Tom Hedkrok, Juha-Pekka Viitanen, Arvo Viitaniemi, Mari Viljanen, Tommi Virhiä, Miikka Virtanen, Rauni Virtanen, Tutsa Virtanen, Regina Wittsberg, Jutta Wrangén, Harri Vuorela, Mari Elo, Hanna-Maria Helenius, Kati Niemenmaa, Maria Pentinmäki |
||||||||||||||||||||
| Tarkastustiedot | ||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| Tekniset tiedot | ||||||||||||||||||||
|