Haku

Samlingen innehåller 472 inofficiella ortnamn i Helsingfors. Samlingen är kartfäst och skriven med grov ljudbeteckning. Namnen finns i Excel-format, men i samlingen utprintad i tre olika versioner: sorterade enligt inofficiella namn, sorterade enligt officiella namn och sorterade enligt stadsdel, adress. Samlingen innehåller 734 namn, 17 kartor med numrerade orter, 1 översiktskarta. I samlingen ingår även en lista över stadsdelarnas förkortningar, en lista över informanter och en insamlingsdagbok. Till samlingen hör även fotografier och det finns en förteckning över dessa.
Tillägg: namnlistor gjorda av elever vid Tölö gymnasium år 2021 & 2022 infogade i samlingen.

Samlingen ingår i insamlingsprojektet Namnen i våra städer som dokumenterat inofficiella ortnamn i de finlandssvenska städerna. Ett urval av namnen i samlingen finns på webbsidan stadsnamn.sls.fi.